¿Qué activa el freno en un freno con acumulador de muelle?

Has respondido correctamente. En un freno con acumulador de muelle (Spring Brake), el freno se activa por la fuerza del muelle. Cuando hay presión de aire, el muelle está comprimido y el freno está desbloqueado; si falta el aire, el muelle se expande y activa el freno por seguridad. Es un sistema que garantiza que, incluso si falla el sistema neumático, el vehículo pueda detenerse. Por eso la fuerza del muelle es la que realmente acciona el freno, no el aire comprimido ni la fuerza del conductor.